what chemicals are used to disinfect the water supply